Press

A small press kit, plainly stated.

If you're writing about metcha, this page has the facts, the assets, and a way to reach a real person. For anything not covered here, email hello@metcha.io with Press in the subject line and we'll get back to you within two business days.

One-line description

metcha turns a single pair of earbuds into a shared, two-way translator between two people — share an earbud, talk naturally, hear each other live in your own languages.

Fact sheet

Product
metcha — live conversation translation for iPhone.
Maker
Independent project, based in the United States.
Platform
iOS (iPhone). Uses any earbuds that pair with iOS — AirPods, Beats, Sony, Bose, Samsung Galaxy Buds, and most major brands.
Pricing
Free tier with on-device translation. metcha Plus subscription: $6.99 / week, $21.99 / month, $209.99 / year (USD).
Built on
Apple's on-device Translation framework on the free path; live cloud speech-to-text, premium voice synthesis, optional voice cloning, and an optional cloud-assisted translation path on metcha Plus.
Status
Pre-launch. Waitlist open at metcha.io.
Contact
hello@metcha.io · @metchachat on X

Brand assets

The wordmark is metcha, always lowercase. The motif is two overlapping circles in saffron (#C97A2B) and sage (#5A8B7A) on cream (#F7F3EB), representing two earbuds sharing a conversation.

metcha
metcha

For higher-resolution assets — vector logo, app icon, full screenshot set, founder portraits — email hello@metcha.io with what you need and we'll send a Dropbox link the same day.

Screenshots

The current app screens (lower-resolution previews):

  • metcha — live conversation in progress
  • metcha — home screen and recent conversations
  • metcha — language picker
  • metcha — live transcript with replay controls
  • metcha — voice and conversation settings

What we're not

Quick disambiguations that save everyone time:

  • metcha is not affiliated with Apple, Inc. AirPods is a trademark of Apple; metcha is hardware-agnostic and works with most major earbud brands.
  • metcha does not require an account. There is no metcha social network, login, or cross-device sync that we operate on a server.
  • We don't do real-time translation for video calls or broadcast. metcha is a one-on-one conversation tool.

Contact

Press, podcast, and partnership inquiries: hello@metcha.io.